ESCALERA

 

Torre de Babel

 

En pintura y en escultura, entra en el mito de la Torre de Babel.

DSC_0227 Plus léger

 

LINGÜISTICA & NUEVAS TECNOLOGÍAS /Sótano

 

Tu recorrido se terminará con una inmersión dentro del universo de las nuevas tecnologías. Desde el primer ordenador, a las redes sociales accesibles sobre Smartphone, comprende la evolución de los diferentes lenguajes y códigos informáticos. Terminarás finalmente por el descubrimiento de la lingüistica pura y de la enseñanza de las ciencias del lenguaje. Disfruta tu visita!

 

La nuevas tecnologías
Desde la paloma mensajera hasta Facebook, pasando por la programación de computadoras o el mensaje en botella… Entra en la esfera de la modernidad y de las nuevas tecnologías. Vuelve a las raíces con el fin de explicar  las peculiaridades y las funcionalidades de los lenguajes informáticos y del reconocimiento vocal.

  • Los lenguajes informáticos
  • Demonstración: Dragon: programa de reconocimiento de voz

 

Las ciencias del lenguaje
Las ciencias del lenguaje no tendrán secretos parat tí: Disciplinas universitarias, especializaciones, universidades reputadas…

  • La historia de la ciencia del lenguaje
  • Los grandes lingüistas
  • Las pubilcaciones especializadas
  • Las Universidades
  • Les Académies
  • Les Instituts

JUEGA CON LOS IDIOMAS /Sótano

Espacio lùdico, lleno de sorpresas,  « Jugemos con los idiomas » propone en diferentes cuartos temáticos, juegos de sociedad venidos del mundo entero, entre los cuales un gigante « Scrabble » y un espacio de relajación para que puedas aprovechar de un receso recreativo durante tu visita.

 

El argot (jerga)
¿Qué es el argot? ¿Cuál es su utilidad? ¿Qué es una palabra mágica? ¿Cuál es el origen de las groserías? ¿Porqué existen lenguas neo-tribales?

  • Buen y mal uso de la lengua
  • Las palabras mágicas y las palabras tabús
  • Las lenguas lúdicas, inventadas para la comunicación intra-grupo
  • Juegos del lenguaje

 

Los códigos
Sumérgete en el pasionante universo de los códigos y de la decodificación. Con o sin máquina, aprende a descifrar los códigos míticos que han jugado un rol importante en la Historia.

  • La Máquina Enigma
  • Presentación de diferentes tipos de codificación: Código de César, Cifrado de Vigenere, Código Morse…
  • Zoom profesión: el espīa
  • Los Shibboleths

 

Humor
El humor y el lenguaje están intimamente vinculados, descubre las claves de estos mecanismos y algunos ejemplos que te  harán sonreír.

  • El humor con & sin lenguaje
  • Algunos ejemplos

 

Mentiras & Falsificaciones
Entra en el mundo de los falsificadores: mentiras, palabras engañosas, ironías, falsificación de documentos… y frustra las conspiraciones mundialmente conocidas como el caso del Robo del Collar de la Reina, el caso Dreyfus…

  • Las mentiras
  • Los actos del lenguaje
  • Los polígrafos
  • La falsificación

DSCN8434-001
Los proverbios
« Ir a toda vela » « Piedra que rueda no junta musgo ». Entra en el fascinante mundo de los proverbios y encuentra sus orígenes.

 

Nombres, direcciones & acrónimos
Las utilizamos todos los días y sin embargo no conocemos siempre su origen y su significado. Llega al corazón de la historia de los nombres, apellidos y acrónimos.

  • Los nombres
  • Los apellidos
  • Los diferentes formatos de las direcciones
  • Los acrónimos

 

Esperanto y otras lenguas inventadas
Para transportarse más fácilmente a un mundo, que sea imaginario o no, lenguas han sido creadas o recreadas… Iniciate sin esperar más al esperanto, al quenya y al goldogrin, a las lenguas élficas o aún al klingon (Star Trek)

Langues inventees

  • El esperanto: su historia y su uso
  • El catálogo de las lenguas inventadas
  • Galimatías / Sandeces
  • Las lenguas recreadas

Programas de juegos
Descubre los juegos de palabras del mundo entero gracias a una selección única de juegos televisados: Motus, Pyramide…  nunca serán otra vez igual!

Este página está igualmente disponible en: Chino Mandarín simplificado, Inglés, Ruso, Esperanto.

EL LENGUAJE / PLANTA BAJA

Empieza tu visita descubriendo el lenguaje. ¿Qué es un lenguaje?¿Cómo lo reconocemos? ¿Cómo comunican las diferentes especies ? ¿Cómo producimos los sonidos ?…En este espacio encontrarás las respuestas a todas estas preguntas, ¡No olvides poner a prueba tus conocimientos antes de seguir con la visita! La lingüística: Definiciones clave Todo el mundo conoce la definicion de una […]

APRENDIZAJE /Planta Baja

 

Adquisición del Lenguaje: Aprendizaje de la lengua materna
Redescubre las diferentes fases del aprendizaje de la lengua materna. Desde los balbuceos, pasando por los llantos, cada fase tiene su función. ¿Y qué pasa cuando la comunicación no ocurre?…. El caso de los « niños salvajes ».

  • El bilingüismo
  • Los « niños salvajes »
  • La adquisición del lenguaje por los niños
  • Persistencia de la lengua materna: hablar con un animal, con un bebé…

 

Le neurolingüistica
¿Cuáles son los áreas cerebrales que se movilisan para el lenguaje? ¿Para la escritura? ¿Para entender y reconocer las palabras?

  • El funcionamiento del cerebro y las diferentes áreas cerebrales
  • Los problemas neurolingüisticos: de nacimiento o secuelas de accidentes
  • Zoom profesión: Ortofonista / Logopeda

 

El aprendizaje de la segunda lengua
Cuando se utiliza una sola lengua en la vida diaria, es fácil de identificar la segunda. ¿Pero qué pasa cuando somos plurilingües? Descubre cuáles son las “segundas lenguas” cuyo aprendizaje es más prevalentes en el mundo. Aprende también sobre los diferentes métodos de aprendizaje de idiomas extranjeros: desde el curso « clásico » hasta la « inmersión »…

  • ¿Qué es una segunda lengua?
  • Mapas de lenguas segundas
  • Los diferentes métodos de aprendizaje
  • El curso de lengua « clásico »
  • Los « falsos amigos »
  • Los problemas semánticos
  • Los problemas fonéticos

 

El laboratorio de lenguas
Verdadero laboratorio de lenguas de los años 1980, utiliza los bancos de memoria del laboratorio para escuchar a tu gusto, más de 4000 lenguas.

La micro-biblioteca
Para perfeccionar tus conocimientos, no dudes en consultar las obras especializadas de nuestra biblioteca, disponible en acceso libre.

Este página está igualmente disponible en: Chino Mandarín simplificado, Inglés, Ruso, Esperanto.

LAS LENGUAS / Sótano

En el sótano, partiras a los confínes de las lenguas del mundo: sus orígenes, sus evoluciones (desde el nacimiento a la extinción), sus roles, sus historias… Del carácter a los mitos, hasta la etnolingüistica, no hay sino un paso! Pasa al microscopio de las lenguas contemporáneas.

 

 

Los mitos y los orígenes.

Remonta el tiempo hasta llegar al nacimiento de las lenguas. Viaja de un continente a un otro para descubrir los misterios de la creación. Los mitos amerindios, aborígenes o incluso la Torre de Babel no tendrán más de misterio para tí.
2014-10-015

  • Las teorías
  • El mito de la Torre de Babel
  • El mito amerindio
  • El mito aborigen
  • El mito azteca
  • El mito indígena
  • El mito africano
  • El mito hindú

 

 

Lenguas & religión
Descubre los múltiples impactos de la religión sobre los idiomas, desde mucho antes de Gutenberg hasta nuestros días. ¿Porqué los idiomas considerados como sagrados, no son necesariamente los idiomas utilisados en la vida cotidiana? ¿Cuál ha sido el rol histórico de los misionarios?

  • Gutenberg y la primera Biblia impresa
  • El rol de la religión en el desarrollo de las lenguas
  • El rol de la religión en el desarrollo de la escritura
  • El rol de la religión en la destrucción de las lenguas
  • La glosolalia
  • Las lenguas sagradas: El caso de el hebréo
  • Etnolingüistica: el rol de los misionarios

 

La evolución de las palabras / Sus padres &  abuelos
Descubre la genealogía de nuestra lengua: ¿Qué significaban antes las palabras que utilizamos hoy? ¿Tenían el mismo sentido? ¿Cómo eran utilizadas?
IMG_0607

  • La etimología
  • Los diccionarios etimológicos

 

 

 

 

 

L’ethnolinguistique / Les recherches & les trouvailles
Percez les mystères du langage, en marchant sur les pas des grands découvreurs. Entrainer votre rétine sur la fameuse Pierre de Rosette, et bien d’autres témoignages du passé.

  • La Pierre de Rosette
  • Les différentes méthodes de recherche
  • La Paléo linguistique & l’Archéo linguistique
  • Les questions d’éthique
  • La recherche sur le terrain

 

La diversité des langues & l’Impérialisme
Il existe environ 6000 langues dans le monde, mais ont-t-elles toutes le même poids géographique, économique, social… ? Quelles sont les conséquences de l’Impérialisme linguistique ? La diversité linguistique est-elle un atout ou un handicap ?

  • L’Impérialisme linguistique
  • La politique linguistique
  • Débat : La diversité linguistique, pour ou contre ?

 

Les langues en danger
Saviez-vous que certaines langues sont menacées d’extinction ? Découvrez comment une langue peut s’éteindre et les initiatives prises pour la sauvegarder.
Les jeunessans polaroid

  • Les langues en danger
  • L’UNESCO
  • Sorosoro

 

 

 

 

 

 

 

Les langues des signes
Devenez incollable en langue des signes, grâce à cette alcôve dédiée ! Des bases du langage, jusqu’aux chansons. Voyage dans le mode du silence…

  • Définitions & Mécanismes de base
  • Les alphabets
  • Le dictionnaire virtuel
  • La LSF en chansons

 

Les langues du monde
Partez à la rencontre des langues et dialectes du monde. Découvrez comment les peuples se sont appropriés des langues « imposées ». Qu’est ce qu’une langue véhiculaire ? Pourquoi les langues n’ont-elles pas la même longueur ? Comment ont-elles évolué ?
Photo pidgins créoles retouchée

  • Définitions : Langue & Dialecte
  • Pidgin / Créole
  • Les langues véhiculaires
  • La longueur des langues
  • L’évolution des langues

 

 

 

Les rouleaux de la mer Morte
Remontez le temps, grâce aux Rouleaux de la mer Morte ! Le plus ancien manuscrit hébreu vous dévoile des secrets d’un intérêt considérable.

 

La sociolinguistique
Notre manière de nous exprimer donne des indices sur notre âge, sexe, statut social… Apprenez à repérer ces indices et amusez-vous avec.

  • La variation linguistique
  • William Labov : Père de la sociolinguistique moderne
  • L’égalité dans la langue ?

 

Hiérarchie & Affection
Apprenez à décrypter les codes comportementaux du langage. Comment classe-t-on les informations pour qu’elles soient rapidement identifiées ? Comment marque t’on l’affection, le respect, notre classe sociale dans notre manière de parler ?

  • Les marques de hiérarchie et de distancement
  • Les formules de politesse
  • Les marques d’affection

 

Le braille

A tâtons, apprenez à décrypter le braille : son histoire, ses utilisations… depuis sa création jusqu’à aujourd’hui. Rencontrez un visionnaire qui a révolutionné la vie des aveugles et malvoyants.
Encore alcove Braille

  • L’inventeur : Louis Braille
  • Le braille à l’International

 

 

 

 

 

 

 

L’écriture
Plongez dans le monde de l’écriture et des formes de caractères : alphabets, alphabets sans voyelles, syllabaires, idéogrammes. Quelle sont leurs origines ? Quelles sont leurs points communs ? Leurs différences ? Leurs fonctionnements ?

  • Les différents types d’écritures
  • Les classifications

 

Le visuel & l’écriture
Décryptez les différents systèmes de langage écrit : des polices d’écritures, à la graphologie, en passant par notre manière d’écrire, de signer… Voyagez entre art, histoire et psychologie.

  • Les graffitis
  • La calligraphie
  • Les polices d’écritures
  • La graphologie
  • Les signatures
  • Génétique & Ecriture
  • La sténographie

 

TIENDA/ Entradas

Verdadera Caverna de Ali Baba, la tienda hará que quieras alargar tu visita. Que seas principiante o iniciado, encontrarás algo que te encantará. La máquina Enigma, la Piedra de Rosetta, todos al alcanze de tu mano.
Typo de artículos disponibles:

  • Librería temática
  • Calligraphie / Papeterie Caligrafía / Papelería
  • Juegos
  • Ropa
  • Bolsos
  • Souvenirs/Recuerdos

La boutique